warehouse worker jobs in ct